20:26 28.01.2018
Ирина Кравец опубликовала запись

УДИВИТЕЛЬНЫЕ ФАКТЫ О КАНАДЦАХ

Они едят хвост бобра, боятся обидеть енота и платят за «обнимашки кролика». Но всем причудам канадцев находится логичное объяснение.

01AGEKRX.jpg

■ Покупают в магазинах экстракт мочи койота. C его помощью борются с визитами белок, поедающих луковицы цветов на участках. А вот от бесцеремонных енотов избавляться своими силами запрещено. Специальные службы перевозят животных в безопасное место.

Pencils crayons

■ Так называют цветные карандаши («карандаши»). Канада — официально двуязычная страна. Устойчивое словосочетание получилось из смеси английского coloured pencils и французского crayons de couleur.

■ Ежедневно встречаются с путином: пути´н (искаженное англ. «пудинг») — распространенное квебекское блюдо.

■ Пьют чай с «хвостом бобра» (жареное тесто, посыпанное сахарной пудрой), а с рыбой едят обжаренную свиную шкуру.

■ Учат историю по паспорту. На свободных страницах — эстампы важных исторических событий.

■ Не говорят «индейцы» и «эскимосы». Корректны выражения «первая нация» и «инуиты».

■ Готовы платить за «обнимашки кролика» — так в провинции Саскачеван называют популярную толстовку с капюшоном.

■ Имеют единственный в мире населенный пункт, в названии которого есть два восклицательных знака: Saint-Louis-du-Ha! Ha! (Сен-Луи-дю-Ха! Ха!).

■ Берегут голосовые связки. Учителя и воспитатели в некоторых детских садах закрепляют за ухом микрофон, словно звезды телевидения. Это позволяет педагогам не повышать голос во время занятий.

■ Пишут инструкцию по употреблению на всех продуктах, включая соль и сахар.

■ Считают символом страны несуществующее растение. Клена, имеющего листья с одиннадцатью зубцами, в природе нет.

■ Платят в магазинах до 15% больше, чем указано на ценнике: налог не включается в стоимость, его приходится высчитывать самостоятельно.

Фото: DIOMEDIA

Материал опубликован в журнале «Вокруг света» № 1, январь 2018 г.

Голосовать +2
Просмотров: 508
Адрес записи: 
Необходимо загрузить аватар
Выразите свою индивидуальность, загрузив уникальный аватар (картинка пользователя) или выбрав наиболее подходящий из предлагаемой галереи аватаров.
Правила
закрыть

Правила публикации комментариев

Публикуя комментарии, Вы несете ответственность согласно законодательству Украины.

Запрещается:
  • публиковать комментарии, которые пропагандируют деятельность, прямо запрещенную законодательством Украины;
  • оставлять комментарии, не относящиеся непосредственно к опубликованному материалу;
  • использовать в комментариях ненормативную лексику (мат);
  • оскорблять в комментариях других посетителей, людей и организации;
  • публиковать комментарии, носящие рекламный характер;
  • использовать при написании комментария транслит (запись украинских или русских слов латинскими символами), предложения, состоящие из эрративов (например, так называемый олбанский йазыгг);
  • публиковать комментарии, целиком состоящие из заглавных букв;
  • публиковать односложные комментарии (например, «+1»).

Редакторы оставляют за собой право удалять любые комментарии, не отвечающие указанным требованиям, а при регулярном или грубом пренебрежении Правилами – блокировать пользователю доступ к Порталу. Редакторы не комментируют свои действия и не обсуждают их с пользователями.

Вы не подписаны на комментарии к этому материалу. Оповещать
Ноябрь
пн вт ср чт пт сб вс
      01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

Подарки

Войти